Daniel Tiger’s Neighborhood will see more shelf space stateside this year with an expanded toy line at Toys ‘R’ Us, as well as product launches at Target and Kmart.