Jesse Klein’s We’re Still Together makes its world premiere in competition, while Xavier Dolan’s Juste la fin du monde (pictured) will also screen.