The following is a complete list of the 1995 Gemeaux winners.

Program Awards

Best Drama Series: Scoop iv (Productions sda)

Best Teleroman: Montreal p.q. (Radio-Canada)

Best Drama Program: ‘L’Affaire Dion,’ Les Grands Proces (Productions Sovimage/Productions Sagittaire)

Best Animation Series or Program: Le Monde Irresistible de Richard Scarry (Cinar Films)

Best Variety Series: Special Dimanche – Sonia Benezra (Coscient)

Best Variety Special: Beau Dommage Apres la Pause (L’Equipe Spectra)

Best Comedy Series: La Petite Vie ii (Avanti Cine Video)

Best Comedy Special: Lemire en Special (Distributions Rozon)

Best Performing Arts Special: Peau, Char et Os (cbc)

Best Cultural Series: Star Plus (PGC Television)

Best Service Series: M’aimes-Tu? (Ideacom International)

Best Public Affairs Series: Enjeux (Radio-Canada)

Best News Program: Montreal Ce Soir (Radio-Canada)

Best Documentary d’Auteur: L’Age de la Performance, director Carole Poliquin (Productions Isca)

Best Documentary Series: J’aime la Tele (Radio-Quebec/tvontario La Chaine)

Best News Special: Un Pays en Questions (Radio-Canada)

Best Original Game Show: Piment Fort (Avanti Cine Video)

Best Dramatic Youth Program or Series: Zap ii (Verseau International)

Best Youth Information or Variety Program or Series: Betes pas Betes (Radio-Canada)

Best Sports Program or Series: Sports Plus (Television Quatre Saisons)

Craft Awards

Best Direction in a Drama Series: Jean Beaudin – Misericorde (Neofilms)

Best Direction of a Teleroman: Francois Cote, Jean-Pierre Cuillerrier, Celine Hallee, Yves Mathieu – Montreal p.q. (Radio-Canada)

Best Direction of a Dramatic Program: Mark Blandford – L’Affaire Dion, Les Grands Proces (Sovimage/Sagittaire)

Best Direction of a Variety Special or Series: Clodine Galipeau – Format Familial, ‘Michel Rivard’ (L’Equipe Spectra)

Best Direction of a Comedy Special or Series: Pierre Seguin – La Petite Vie (Avanti Cine Video)

Best Direction of a Cultural or Service Series: Jean-Marie Bioteau, Jean Leduc, Chantal Lemire, Lynn Phaneuf – M’Aimes-Tu? (Ideacom International)

Best Direction of a Documentary, News, Public Affairs Program or Series: Karl Parent – Enjeux, ‘La Mort Pour La Dire’ (Radio-Canada)

Best Direction of a Youth Program or Series: Regent Bourque, Yvon Trudel – Zap ii (Verseau International)

Best Writing in a Drama Series: Rejean Tremblay and Fabienne Larouche – Scoop iv (Productions sda)

Best Writing in a Teleroman: Victor-Levy Beaulieu – Montreal p.q. (Radio-Canada)

Best Writing in a Dramatic Program: Francois Boulay, Dominic Champagne – Les Grands Proces, ‘L’Affaire de la Petite Aurore’ (Sovimage/Sagittaire)

Best Writing in a Comedy Special or Series: Claude Meunier – La Petite Vie (Avanti Cine Video)

Best Writing in a Youth Program or Series: Joanne Arseneau, Jean-Paul Le Bourhis, Francine Tougas – Zap ii (Verseau International)

Best Research Cultural or Service Series: Suzanne Boivin, Marie Gros, Dominique Langelier – M’Aimes-Tu? (Ideacom International)

Best Research News, Public Affairs, Documentary Series or Information Special: Jean-Pierre Gosselin, Normand Grondin – Le Choc du Present (Radio-Quebec)

Best Research Youth Program or Series: Lise Gobeille, Daphne Pontbriand – Betes pas Betes (Radio-Canada)

Best Photography (Video): Michel Theberge – Fractales (Radio-Canada)

Best Photography (Film): Thomas Vamos – Mourir d’Amour, ‘Fil-a-Batir’ (Telefiction)

Best Editing (Drama): Jean-Pierre Cereghetti, Yves Chaput – Scoop iv (Productions sda)

Best Editing (Variety, Comedy, Performing Arts): Andre-Jean Bergeron, Georges Corbeil – Fractales (Radio-Canada)

Best Editing (Documentary, News, Public Affairs Series or Special): Martin Poire – Parlez-Vous Rock N’ Roll? (Transimage)

Best Overall Sound (Drama): Serge Beauchemin, Francois Dupire, Louis Dupire, Hans Peter Strobl, Alice Wright – Misericorde (Neofilms)

Best Overall Sound (Variety, Comedy, Performing Arts): Guy Francoeur, Claude Simard – Le Vent des Annees 60 (Poly-Productions)

Best Production Design: Pierre Labonte, Carole Pare – La Petite Vie (Avanti Cine Video)

Best Costume Design: Ginette Magny – Mourir d’Amour, ‘Fil-a-Batir’ (Telefiction)

Best Make-Up: Francois Cyr, Stephan Tessier – Vazimolo (Radio-Canada)

Best Original Music Program or Series: Robert M. Lepage – Soho (Productions du Cerf)

Best Computer Animation: Christian Langlois, Mireille Veillet – Perfecto (MusiquePlus)

Best Reporting Team: Patrice Massenet, cameraman; Raymond St-Pierre, journalist; Jean-Jacques Simon, director – Le Point, ‘Le Retour des Tutsis’ (Radio-Canada)

Performance Awards

Best Performance by a Lead Actor in a Drama Program or Series: Remy Girard – Avec Un Grand A, ‘Cain et Abel’ (Radio-Quebec)

Best Performance by a Lead Actress in a Drama Program or Series: Andree Lachapelle – Celimene et le Cardinal (Productions Pixart)

Best Performance by an Actor in a Teleroman: Guy Provost – Sous un Ciel Variable (Radio-Canada)

Best Performance by an Actress in a Teleroman: Helene Loiselle – Sous un Ciel Variable (Radio-Canada)

Best Supporting Actor: Remy Girard – Misericorde (Neofilms)

Best Supporting Actress: Diane Lavallee – La Petite Vie (Avanti Cine Video)

Best Performance in a Comedy Series or Special: Claude Meunier, Serge Theriault – La Petite Vie ii (Avanti Cine Video)

Best Performance in a Youth Program or Series: Jessica Barker – Les Nouvelles Aventures des Intrepides (Cinar Films)

Best Host Variety Special or Series: Benoit Briere, Martin Drainville – La Soiree des Masques (Sogestalt 2001)

Best Host Cultural or Service Series: Patricia Paquin – Star Plus (PGC Television)

Best Host News, Public Affairs Series or Special: Denise Bombardier – Raison Passion (Radio-Canada)

Best Host Youth Program or Series: Andre Robitaille – Vazimolo (Radio-Canada)

Best Host Sports Program or Series: Pierre Houde, Bertrand Houle, Christian Tortora: Les Grand Prix de Formule 1: San Marino (Reseau des Sports)

Special awards

Grand Prix de l’Academie: Denise Filitrault and Dominique Michel

Prix du Public Hydro-Quebec: La Petite Vie (Avanti Cine Video)

Prix du Multiculturalisme: Second Regard, ‘Jasmine, parfum de deux cultures’ (Radio-Canada)